The Our Father as explained by Our Lord – Part Two.
[In
Maria Valtorta’s writings there are a number of separate teachings
on the Lord’s Prayer given by Jesus Himself.]
If
the world were able to live out the “Our Father,” the Kingdom of
God would be in the world.
In
the “Our Father” the perfection of prayer is found. Observe: no
act is absent in the brevity of the formula. Faith, hope, charity,
obedience, resignation, abandonment, entreaty, contrition, and mercy
are present. In saying it, you pray with all Paradise, during the
first four petitions; then, leaving Heaven, which is the dwelling
that awaits you, you return to the earth, remaining with your arms
upraised towards Heaven to make entreaties for your earthly needs and
to ask for aid in the battle to be won in order to go back up above.
“Our
Father, who art in heaven.”
[…]
Only my love could tell you, “Say 'Our Father'.” By this
expression I publicly invested you with the sublime title of sons and
daughters of the Most High and brothers and sisters of mine. If
someone, burdened by the consideration of his human nothingness, may
doubt that he is a child of God, created in his image and likeness,
on considering these words of mine, he can no longer doubt. The Word
of God does not err and does not lie. And the Word tells you, “Say
'Our Father'.”
To
have a father is something sweet and a powerful aid. In the material
order, I wanted to have a father on earth to protect my existence as
a baby, as a boy, and as a young man. By this I wanted to teach you −
both children and fathers − how great the moral figure of the
father is. But to have a Father of absolute perfection, as the Father
in Heaven is, is the sweetness of sweetnesses, the aid of aids. Look
at this Father-God with holy fear, but let grateful love for the
Giver of life in heaven and on earth always be stronger than fear.
“Hallowed
be thy Name.”
With
the same movement as the seraphim and all the angelic choirs, to whom
and with whom you join in glorifying the name of God, repeat this
exalting, grateful, just praise to the Holy of Holies. Repeat it
while thinking of Me − I, God, the Son of God, who, before you,
pronounced it with supreme veneration and supreme love. Repeat it in
joy and in sorrow, in light and in darkness, in peace and in war.
Blessed are those children who have never doubted the Father and at
every hour and in every event have been able to say to Him, “Blessed
be thy Name!”
“Thy
kingdom come.”
This
invocation ought to be the pulsation of the pendulum of your entire
life, and everything should gravitate around this invocation of
Goodness. For the Kingdom of God in hearts, and passing from hearts
into the world, would like to say, “Goodness, Peace, and every
other virtue”. Accentuate your lives, then, with numberless appeals
for the advent of this Kingdom. But let them be living appeals −
that is, to act in life by applying your sacrifice of every hour, for
to act well means to sacrifice nature to this end.
“Thy
Will be done on earth as it is in Heaven.”
The
Kingdom of Heaven will belong to whoever has done the Will of the
Father, not to those who have heaped words upon words and then
rebelled against the Father's will […]. Here, too, you unite to all
of Paradise, which does the Will of the Father. And if the
inhabitants of the Kingdom do it, won't you do so to become, in turn,
the inhabitants of Heaven? Oh, the joy that has been prepared for you
by the Triune Love of God! How can you fail to work with a
persevering will so as to conquer it?
Those
doing the Will of the Father live in God. In living in God, they
cannot err, cannot sin, and cannot lose their dwelling in Heaven, for
the Father has you do nothing except what is Good and what, in being
Good, saves from sinning and leads to Heaven. Those making the
Father's Will their own, while annulling their will, know and savor −
while on earth − the Peace which is the endowment of the blessed.
Those doing the Will of the Father, while killing their perverse and
perverted will, are no longer men: they are already spirits moved by
love and living in love. You must, with good will, tear your will out
of your heart and replace it with the Will of the Father.
After
having provided for the petitions regarding the spirit, since you are
poor, living amidst the needs of the flesh, ask Him who supplies food
to the birds of the air and clothing for the lilies of the field for
bread.
“Give
us this day our daily bread.”
I
said this day and I said bread. I never say anything useless. “This
day. Ask the Father for help day by day. It is a measure of prudence,
justice, and humility.
Prudence:
if you had everything at once, you would waste a great deal. You are
eternal children and capricious, in addition. The gifts of God should
not be wasted. Furthermore, if you had everything, you would forget
God.
Justice:
Why should you have everything at once when I received help from the
Father day by day? And would it not be unjust to think that it is
well for God to give you everything together, […] in the fear that
God will not provide tomorrow? Distrust − you do not reflect on
this − is a sin. God must not be distrusted. He loves you
perfectly. He is the most perfect Father. To ask for everything at
once affronts trust and offends the Father.
Humility:
having to ask day by day refreshes in your mind the concept of your
nothingness, of your condition as poor ones, and of the All and
Wealth of God. Bread. I said “bread” because bread is the king of
foods, the one indispensable for life. With one word and in the word
I have enclosed − so that all of you would request them − all the
needs of your stay on earth. But as the temperature of your
spirituality varies, so does the extent of the word.
Bread
as food
for
those who have an embryonic spirituality, to such a degree that it is
already a great deal if they are able to ask God for the food to fill
their stomachs. There are some who do not ask for it and take it with
violence, cursing God and their brothers and sisters. These are
looked upon with wrath by the Father because they trample upon the
precept from which the others come: “Love your God with all your
heart; love your neighbor as yourself.'
Bread
as help
in moral and material needs for those living not only for their
stomachs, but who are able to live for thought as well, possessing a
more highly-formed spirituality.
Bread
as religion
for those who, even more highly formed, place God before the
satisfactions of sense and of human sentiment and are already capable
of spreading their wings in the supernatural.
Bread
as spirit, bread as sacrifice
for those who, once the full age of the spirit is reached, are able
to live in spirit and in truth, concerning themselves with the flesh
only to the extent that is strictly necessary to continue to exist in
mortal life, until it is time to go to God. They have now chiseled
themselves according to my model and are living copies of Me over
whom the Father bends in a loving embrace.
“Forgive
us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.”
There
is no one, among the number of those created, except for my Mother,
who has not had to seek the Father's forgiveness for more or less
serious sins, according to each one's capacity to be a child of God.
Ask the Father to erase you from the list of his debtors. If you do
so in a humble, sincere, and contrite spirit, you will incline the
Eternal in your favor.
But
an essential condition to receive, to be forgiven, is to forgive. If
you only seek mercy and do not grant it to your neighbor, you will
not experience God's forgiveness. God does not like the hypocritical
and the cruel, and whoever refuses to forgive his brother refuses the
Father's forgiveness for himself. Consider, moreover, that no matter
how much you may have been wounded by your neighbor, the wounds you
have inflicted upon God are infinitely more serious. Let this thought
spur you to forgive everything, as I forgave through my Perfection
and to teach you forgiveness.
“Lead
us not into temptation, but deliver us from evil.”
God
does not lead you into temptation. God tempts you with gifts of
Goodness alone, and to attract you to Himself. You, interpreting my
words incorrectly, think they mean that God leads you into temptation
to test you. No. The good Father who is in Heaven permits evil, but
does not create it. He is the Good from which every good flows. But
Evil exists. It existed from the moment Lucifer set himself up
against God. It is up to you to make Evil a Good by overcoming it and
by beseeching the Father for the strength to overcome it.
This
is what you request in the last petition. That God may grant you
enough strength to be able to withstand temptation. Without his aid
temptation would bend you, for it is cunning and strong, and you are
dull and weak. But the Father's Light illuminates you, and the
Father's Power strengthens you, and the Father's Love protects you,
so that Evil dies and you are left freed from it.
This
is what you ask for in the “Our Father” which I have taught to
you. Therein everything is comprehended; everything understood;
everything which it is just to request and grant, requested. If the
world were able to live out the “Our Father,” the Kingdom of God
would be in the world. But the world is unable to pray. It is unable
to love. It is unable to save itself. It is capable only of hating,
sinning, and condemning itself.
But
I did not give and make this prayer for the world, which has
preferred to be the kingdom of Satan. I have given and made this
prayer for those whom the Father has given to Me because they are
his, and I have made it so that they may be one with the Father and
with Me, beginning in this life, so as to reach the fullness of union
in the other.
Based on Jesus’ Commentary from
The Notebooks, July 7, 1943.
View my web page and Catholic books Here.
Complimenti per il tuo libro su Maria Valtorta
ReplyDeleteMille Grazie!
Delete